service/vi: Correct reported dimensions from IApplicationDisplayService's GetDisplayResolution()

Within the actual service, it makes no distinguishing between docked and
undocked modes. This will always return the constants values reporting
1280x720 as the dimensions.

src/core/hle/service/vi/vi.cpp

@@ -958,22 +958,18 @@ private:
         IPC::RequestParser rp{ctx};
         const u64 display_id = rp.Pop<u64>();
 
-        LOG_WARNING(Service_VI, "(STUBBED) called. display_id=0x{:016X}", display_id);
+        LOG_DEBUG(Service_VI, "called. display_id=0x{:016X}", display_id);
 
         IPC::ResponseBuilder rb{ctx, 6};
         rb.Push(RESULT_SUCCESS);
 
-        if (Settings::values.use_docked_mode) {
-            rb.Push(static_cast<u64>(DisplayResolution::DockedWidth) *
-                    static_cast<u32>(Settings::values.resolution_factor));
-            rb.Push(static_cast<u64>(DisplayResolution::DockedHeight) *
-                    static_cast<u32>(Settings::values.resolution_factor));
-        } else {
-            rb.Push(static_cast<u64>(DisplayResolution::UndockedWidth) *
-                    static_cast<u32>(Settings::values.resolution_factor));
-            rb.Push(static_cast<u64>(DisplayResolution::UndockedHeight) *
-                    static_cast<u32>(Settings::values.resolution_factor));
-        }
+        // This only returns the fixed values of 1280x720 and makes no distinguishing
+        // between docked and undocked dimensions. We take the liberty of applying
+        // the resolution scaling factor here.
+        rb.Push(static_cast<u64>(DisplayResolution::UndockedWidth) *
+                static_cast<u32>(Settings::values.resolution_factor));
+        rb.Push(static_cast<u64>(DisplayResolution::UndockedHeight) *
+                static_cast<u32>(Settings::values.resolution_factor));
     }
 
     void SetLayerScalingMode(Kernel::HLERequestContext& ctx) {