vulkan/wrapper: Remove noexcept from GetSurfaceCapabilitiesKHR()

Check() can throw an exception if the Vulkan result isn't successful.

We remove the check so that std::terminate isn't outright called and
allows for better debugging (should it ever actually fail).

src/video_core/renderer_vulkan/wrapper.cpp

@@ -725,8 +725,7 @@ bool PhysicalDevice::GetSurfaceSupportKHR(u32 queue_family_index, VkSurfaceKHR s
     return supported == VK_TRUE;
 }
 
-VkSurfaceCapabilitiesKHR PhysicalDevice::GetSurfaceCapabilitiesKHR(VkSurfaceKHR surface) const
-    noexcept {
+VkSurfaceCapabilitiesKHR PhysicalDevice::GetSurfaceCapabilitiesKHR(VkSurfaceKHR surface) const {
     VkSurfaceCapabilitiesKHR capabilities;
     Check(dld->vkGetPhysicalDeviceSurfaceCapabilitiesKHR(physical_device, surface, &capabilities));
     return capabilities;

src/video_core/renderer_vulkan/wrapper.h

@@ -779,7 +779,7 @@ public:
 
     bool GetSurfaceSupportKHR(u32 queue_family_index, VkSurfaceKHR) const;
 
-    VkSurfaceCapabilitiesKHR GetSurfaceCapabilitiesKHR(VkSurfaceKHR) const noexcept;
+    VkSurfaceCapabilitiesKHR GetSurfaceCapabilitiesKHR(VkSurfaceKHR) const;
 
     std::vector<VkSurfaceFormatKHR> GetSurfaceFormatsKHR(VkSurfaceKHR) const;