GUI/gamelist: add "None" as an option for second row and remove dynamically duplicate row options (#3309)

* GUI/gamelist: add "None" as an option for second row and remove duplicated row options

* fix clang-format warnings