CI: unbreak ADO after GHA changes

.ci/scripts/clang/exec.sh

@@ -4,5 +4,5 @@ mkdir -p "ccache"  || true
 chmod a+x ./.ci/scripts/clang/docker.sh
 # the UID for the container yuzu user is 1027
 sudo chown -R 1027 ./
-docker run -e ENABLE_COMPATIBILITY_REPORTING -e CCACHE_DIR=/yuzu/ccache -v $(pwd):/yuzu yuzuemu/build-environments:linux-fresh /bin/bash /yuzu/.ci/scripts/clang/docker.sh $1
+docker run -e ENABLE_COMPATIBILITY_REPORTING -e CCACHE_DIR=/yuzu/ccache -v "$(pwd):/yuzu" -w /yuzu yuzuemu/build-environments:linux-fresh /bin/bash /yuzu/.ci/scripts/clang/docker.sh "$1"
 sudo chown -R $UID ./

.ci/scripts/format/exec.sh

@@ -3,5 +3,5 @@
 chmod a+x ./.ci/scripts/format/docker.sh
 # the UID for the container yuzu user is 1027
 sudo chown -R 1027 ./
-docker run -v $(pwd):/yuzu yuzuemu/build-environments:linux-clang-format /bin/bash -ex /yuzu/.ci/scripts/format/docker.sh
+docker run -v "$(pwd):/yuzu" -w /yuzu yuzuemu/build-environments:linux-clang-format /bin/bash -ex /yuzu/.ci/scripts/format/docker.sh
 sudo chown -R $UID ./

.ci/scripts/linux/exec.sh

@@ -4,5 +4,5 @@ mkdir -p "ccache"  || true
 chmod a+x ./.ci/scripts/linux/docker.sh
 # the UID for the container yuzu user is 1027
 sudo chown -R 1027 ./
-docker run -e ENABLE_COMPATIBILITY_REPORTING -e CCACHE_DIR=/yuzu/ccache -v $(pwd):/yuzu yuzuemu/build-environments:linux-fresh /bin/bash /yuzu/.ci/scripts/linux/docker.sh $1
+docker run -e ENABLE_COMPATIBILITY_REPORTING -e CCACHE_DIR=/yuzu/ccache -v "$(pwd):/yuzu" -w /yuzu yuzuemu/build-environments:linux-fresh /bin/bash /yuzu/.ci/scripts/linux/docker.sh "$1"
 sudo chown -R $UID ./

.ci/scripts/windows/docker.sh

@@ -7,8 +7,8 @@ set -e
 ccache -sv
 
 mkdir -p "$HOME/.conan/profiles"
-wget -nc "https://github.com/yuzu-emu/build-environments/raw/master/linux-mingw/default" -O "$HOME/.conan/profiles/default"
-wget -nc "https://github.com/yuzu-emu/build-environments/raw/master/linux-mingw/settings.yml" -O "$HOME/.conan/settings.yml"
+wget -c "https://github.com/yuzu-emu/build-environments/raw/master/linux-mingw/default" -O "$HOME/.conan/profiles/default"
+wget -c "https://github.com/yuzu-emu/build-environments/raw/master/linux-mingw/settings.yml" -O "$HOME/.conan/settings.yml"
 
 mkdir -p build && cd build
 export LDFLAGS="-fuse-ld=lld"

.ci/scripts/windows/exec.sh

@@ -4,5 +4,5 @@ mkdir -p "ccache" || true
 chmod a+x ./.ci/scripts/windows/docker.sh
 # the UID for the container yuzu user is 1027
 sudo chown -R 1027 ./
-docker run -e CCACHE_DIR=/yuzu/ccache -v $(pwd):/yuzu yuzuemu/build-environments:linux-mingw /bin/bash -ex /yuzu/.ci/scripts/windows/docker.sh $1
+docker run -e CCACHE_DIR=/yuzu/ccache -v "$(pwd):/yuzu" -w /yuzu yuzuemu/build-environments:linux-mingw /bin/bash -ex /yuzu/.ci/scripts/windows/docker.sh "$1"
 sudo chown -R $UID ./